Blouses Washing instructions:

The Silk Sisters ABC of Care

Our Silk Sisters blou­ses and dres­ses are clo­se to our hearts. That’s why we want you to enjoy every pie­ce for a long time. We have several rea­sons for this: first and fore­mo­st your cus­to­mer satis­fac­tion, our focus on sus­taina­bi­li­ty and the Silk Sisters pro­duct pro­mi­se for high qua­li­ty. To help you achie­ve this, we have put tog­e­ther a few hel­pful care tips for you. The right care for our long blou­ses, blou­se dres­ses and blou­se shirts ensu­res opti­mal con­di­ti­ons so that your favou­rite pie­ce loo­ks like new after every wash. The washing inst­ruc­tions for the various Silk Sisters blou­ses dis­tin­guish bet­ween cot­ton, linen, silk and cel­lu­lo­se-based fabrics. 

Washing instructions for blouses
of cotton

Our cot­ton meets the requi­re­ments of the Bet­ter Cot­ton Initia­ti­ve (BCI). The BCI is a non-pro­fit orga­ni­sa­ti­on that aims to reform glo­bal cot­ton pro­duc­tion. With bet­ter con­di­ti­ons for the peop­le who pro­du­ce it and more gent­le on the envi­ron­ment in which the cot­ton grows. The raw mate­ri­al is selec­ted, spun, woven and finis­hed accord­ing to strict cri­te­ria by Some­los Teci­dos S.A., a long-estab­lis­hed yet tech­no­lo­gi­cal­ly advan­ced, tra­di­tio­nal Por­tu­gue­se com­pa­ny. Sor­ting: We advi­se you to always sort your laund­ry by type and colour (e.g. coar­se items such as jeans sepa­r­ate­ly from fine blou­ses or colou­red shirts sepa­r­ate­ly from white shirts). Deter­gent: It is best to use colour or mild deter­gent for the wash cycle. Washing pow­ders con­tai­ning chlo­ri­ne are only sui­ta­ble for white laund­ry, as they can attack the fine mate­ri­al and colours of our Silk Sisters blou­ses. You can do without fab­ric sof­te­ner as it is harm­ful to the envi­ron­ment and not necessa­ry for the actu­al washing and clea­ning pro­cess. Tem­pe­ra­tu­re: Pure cot­ton is hard-wea­ring and com­pa­ra­tively easy to care for, but the wrong care can dama­ge the robust cot­ton fibres. Cot­ton should not auto­ma­ti­cal­ly be was­hed at high tem­pe­ra­tures. A look at the care label will tell you the maxi­mum washing tem­pe­ra­tu­re. Never wash Silk Sister’s cot­ton blou­ses and dres­ses at tem­pe­ra­tures hot­ter than 40°C and pre­fer­a­b­ly on the deli­ca­te cycle. Washing cycle: Don’t fill the drum com­ple­te­ly, this will redu­ce cre­a­sing and make iro­ning easier. The laund­ry should be spun at a maxi­mum of 1000 revo­lu­ti­ons. Dry­ing: For the sake of the envi­ron­ment, plea­se do not use a tumb­le dry­er. It is bet­ter for the fibres if cot­ton dries in the open air. After washing, care­ful­ly shake out the clothes and hang them on a wide han­ger. Or you can let your Silk Sisters blou­se dry lying flat on a towel. This keeps the shape and pre­vents wrink­les at the same time. Iro­ning: You can iron our cot­ton blou­ses and dres­ses on level 2 (in the upper area of the 2 points on the iron, cor­re­spon­ding to about 165 °C). It is ide­al if the fab­ric is still slight­ly damp, this makes it easier to iron out wrinkles. 
Silk Sisters - Care Instructions

Washing instructions for blouses
from fabrics made of cellulose

The pri­ma­ry raw mate­ri­al for the pro­duc­tion of our vegan fab­rics is cel­lu­lo­se. Depen­ding on the manu­fac­tu­ring pro­cess, the fibres are made from sus­tainab­ly har­ve­s­ted beech wood (Modal and Lyo­cell from the Aus­tri­an manu­fac­tu­rer Len­zing) or obtai­ned from cot­ton lin­ter (Cup­ro), which is pro­ces­sed in an ener­gy self-suf­fi­ci­ent way using the water-saving Bemberg pro­cess. All the­se fab­rics are bio­de­grad­able and com­post­a­ble and are pro­du­ced at Rio­pe­le — one of the oldest tex­ti­le com­pa­nies in Por­tu­gal and an inter­na­tio­nal refe­rence in the deve­lo­p­ment and pro­duc­tion of inno­va­ti­ve and sus­tainab­le fashion fab­rics. Fab­rics made from cel­lu­lo­se fibres are often com­pa­red to real silk due to their beau­ti­ful drape, luxu­rious look and com­for­ta­ble feel on the skin, and must be trea­ted with care. In any case, you should fol­low the inst­ruc­tions on the label, then you will enjoy a garment made of vegan fibres for a long time. Tem­pe­ra­tu­re: You can usual­ly wash your vegan Silk Sisters blou­ses at 30°C in the washing machi­ne. Deter­gent: Blou­ses made of Modal, Lyo­cell or Cup­ro should be trea­ted with a mild deter­gent made of mild sur­fac­tants to pro­tect the fine fibres of the mate­ri­al. Washing cycle: The gent­le or deli­ca­te wash cycle with a low spin speed is ide­al. To pro­tect the fab­ric, do not wash blou­ses with jeans or other coar­se garments with zips. Our tip: It is best to use a sepa­ra­te washing net for dres­ses and blou­ses made of Modal, Lyo­cell or Cup­ro. Dry­ing: After washing, care­ful­ly shake out the garment and hang it up drip­ping wet. Never wring out a blou­se made of Modal, Lyo­cell or Cup­ro, as the fine fibres could tear. Also, do not put the garments in the dry­er or on the hea­ter. Iron: When iro­ning, place a cloth bet­ween the iron and the garment and iron from the left while still damp on level 2 (in the lower area of the 2 points on the iron, cor­re­spon­ding to about 130 °C).
Silk Sisters - Care Instructions
iStock.com/FTiare

Washing instructions for blouses
of silk

The luxu­rious feel of a silk blou­se on the skin is some­thing very spe­cial. Silk is a natu­ral, fine fib­re that is extrac­ted from the cocoons of the silk­worm and thus con­sists main­ly of pro­te­ins. Like a noble diva, the pre­cious mate­ri­al deman­ds gent­le care. A silk blou­se that smells of smo­ke, for examp­le, does not have to be was­hed strai­ght away. Han­ging in the shade for a few hours in the fresh air, silk cleans its­elf due to its natu­ral pro­per­ties and does not need to be stres­sed by a wash cycle. Here we tell you what you should look out for when washing and dry­ing a Silk Sisters blou­se made of silk. Always check the label and care inst­ruc­tions befo­re washing any garment. Tem­pe­ra­tu­re: Wash Silk Sisters silk blou­ses cold at 20°C to max. 30°C (plea­se refer to the care label). Deter­gent: A gent­le deter­gent for wool and silk works well for silk garments. Always wash the who­le garment to avoid water spots and rims on the blou­se. Stain remo­vers are taboo and should be avoided at all cos­ts. This is becau­se of the aggres­si­ve ingre­dients that can dama­ge the fine mate­ri­al of silk blou­ses and ruin the ent­i­re garment. Washing: Silk Sisters silk blou­ses should be was­hed by hand or on the deli­ca­te cycle of the washing machi­ne. Plea­se ensu­re that the spin speed is low (max. 800 revo­lu­ti­ons). Modern machi­nes have a silk wash cycle with an auto­ma­tic low spin speed. Dry­ing: Our silk blou­ses should never be put in the dry­er. Ins­tead, care­ful­ly press out the silk blou­se in a towel after the wash cycle and let the mate­ri­al air dry, pre­fer­a­b­ly lying down and out of sun­light. Iro­ning: Our silk blou­ses can be iro­ned up to level 2 (max. 150 °C). The garment should be tur­ned insi­de out and iro­ned without pres­su­re. A steam iron is also sui­ta­ble for gent­le care of the blouses. 
Silk Sisters - Care Instructions
BODY MASS TABLE
Diese Tabelle bezieht sich auf Deine Körpermaße, nicht auf die Maße des jeweiligen Artikels! Bitte achte bei der Artikelbeschreibung auch auf den Hinweis "Passform".

Die tatsächlichen Maße der Blusen und Kleider sind bei schmaler Passform immer mindestens 2 cm weiter als die in der Körpermaßtabelle angegebenen Maximalwerte. Weite Modelle wie Tuniken oder kastige Blusen können auch wesentlich weiter ausfallen als der in der Körpermaßtabelle angegebene Maximalwert.

Beispiel: Wenn Dein Brustumfang 97 cm beträgt, dann passen Dir die Modelle in Größe M.
BLUSEN UND KLEIDER
So misst Du richtig: Lege das Maßband
am jeweils größten Umfang an, ziehe das
Band dabei gerade nur so fest, dass es
nicht einschnürt.
A
BRUSTUMFANG
B
TAILLENUMFANG
C
HÜFTUMFANG
Größe
Brustumfang
Taillenumfang
Hüftumfang
XS
34
83 - 88 cm
69 - 74 cm
90 - 95 cm
S
36-38
89 - 94 cm
75 - 80 cm
96 - 101 cm
M
38-40
95 - 100 cm
81 - 86 cm
102 - 107 cm
L
42
101 - 106 cm
87 - 92 cm
108 - 113 cm
XL
44
107 - 112 cm
93 - 98 cm
114 - 119 cm
XXL
46
113 - 118 cm
99 - 104 cm
120 - 125 cm
3XL
48
119 - 124 cm
105 - 110 cm
126 - 131 cm
KÖRPERMASSTABELLE
Diese Tabelle bezieht sich auf Deine Körpermaße, nicht auf die Maße des jeweiligen Artikels! Bitte achte bei der Artikelbeschreibung auch auf den Hinweis "Passform".
Die tatsächlichen Maße der Blusen und Kleider sind bei schmaler Passform immer mindestens 2 cm weiter als die in der Körpermaßtabelle angegebenen Maximalwerte. Weite Modelle wie Tuniken oder kastige Blusen können auch wesentlich weiter ausfallen als der in der Körpermaßtabelle angegebene Maximalwert.

Beispiel: Wenn Dein Brustumfang 97 cm beträgt, passen Dir die Modelle in Größe M.
BLUSEN UND KLEIDER
So misst Du richtig: Lege das Maßband
am jeweils größten Umfang an, ziehe das
Band dabei gerade nur so fest, dass es
nicht einschnürt.
A
BRUSTUMFANG
B
TAILLENUMFANG
C
HÜFTUMFANG
Größe
Brustumfang
Taillenumfang
Hüftumfang
XS
34
83 - 88 cm
69 - 74 cm
90 - 95 cm
S
36-38
89 - 94 cm
75 - 80 cm
96 - 101 cm
M
38-40
95 - 100 cm
81 - 86 cm
102 - 107 cm
L
42
101 - 106 cm
87 - 92 cm
108 - 113 cm
XL
44
107 - 112 cm
93 - 98 cm
114 - 119 cm
XXL
46
113 - 118 cm
99 - 104 cm
120 - 125 cm
3XL
48
119 - 124 cm
105 - 110 cm
126 - 131 cm
KÖRPERMASSTABELLE
Diese Tabelle bezieht sich auf Deine Körpermaße, nicht auf die Maße des jeweiligen Artikels! Bitte achte bei der Artikelbeschreibung auch auf den Hinweis "Passform".

Die tatsächlichen Maße der Blusen und Kleider sind bei schmaler Passform immer mindestens 2 cm weiter als die in der Körpermaßtabelle angegebenen Maximalwerte. Weite Modelle wie Tuniken oder kastige Blusen können auch wesentlich weiter ausfallen als der in der Körpermaßtabelle angegebene Maximalwert.

Beispiel: Wenn Dein Brustumfang 97 cm beträgt, dann passen Dir die Modelle in Größe M.
BLUSEN UND KLEIDER
So misst Du richtig: Lege das Maßband
am jeweils größten Umfang an, ziehe das
Band dabei gerade nur so fest, dass es
nicht einschnürt.
A
BRUSTUMFANG
B
TAILLENUMFANG
C
HÜFTUMFANG
Größe
Brustumfang
Taillenumfang
Hüftumfang
XS
34
83 - 88 cm
69 - 74 cm
90 - 95 cm
S
36-38
89 - 94 cm
75 - 80 cm
96 - 101 cm
M
38-40
95 - 100 cm
81 - 86 cm
102 - 107 cm
L
42
101 - 106 cm
87 - 92 cm
108 - 113 cm
XL
44
107 - 112 cm
93 - 98 cm
114 - 119 cm
XXL
46
113 - 118 cm
99 - 104 cm
120 - 125 cm
3XL
48
119 - 124 cm
105 - 110 cm
126 - 131 cm
KÖRPERMASSTABELLE
Diese Tabelle bezieht sich auf Deine Körpermaße, nicht auf die Maße des jeweiligen Artikels! Bitte achte bei der Artikelbeschreibung auch auf den Hinweis "Passform".
Die tatsächlichen Maße der Blusen und Kleider sind bei schmaler Passform immer mindestens 2 cm weiter als die in der Körpermaßtabelle angegebenen Maximalwerte. Weite Modelle wie Tuniken oder kastige Blusen können auch wesentlich weiter ausfallen als der in der Körpermaßtabelle angegebene Maximalwert.

Beispiel: Wenn Dein Brustumfang 97 cm beträgt, passen Dir die Modelle in Größe M.
BLUSEN UND KLEIDER
So misst Du richtig: Lege das Maßband
am jeweils größten Umfang an, ziehe das
Band dabei gerade nur so fest, dass es
nicht einschnürt.
A
BRUSTUMFANG
B
TAILLENUMFANG
C
HÜFTUMFANG
Größe
Brustumfang
Taillenumfang
Hüftumfang
XS
34
83 - 88 cm
69 - 74 cm
90 - 95 cm
S
36-38
89 - 94 cm
75 - 80 cm
96 - 101 cm
M
38-40
95 - 100 cm
81 - 86 cm
102 - 107 cm
L
42
101 - 106 cm
87 - 92 cm
108 - 113 cm
XL
44
107 - 112 cm
93 - 98 cm
114 - 119 cm
XXL
46
113 - 118 cm
99 - 104 cm
120 - 125 cm
3XL
48
119 - 124 cm
105 - 110 cm
126 - 131 cm